糞便: CDC は、うんちのスプラッシュ パッドに関連する下痢の発生を警告します。

糞便: CDC は、うんちのスプラッシュ パッドに関連する下痢の発生を警告します。

拡大する / 2022 年 6 月 20 日、ロサンゼルスのスプラッシュ パッドで水しぶきを楽しむ 2 歳児。

この夏の記録的な猛暑の中、さわやかな冷たい水をひと吹きすると、至福のように聞こえます。 一滴一滴が顔にパタパタと飛び散り、焼けるような肌を鎮静させます。

しかし、子供のスプラッシュ パッドでそのような幸福な休息を見つけた場合、そのなだめるようなスプレーはすぐに不快な噴出に変わる可能性があります。 各パタパタは感染性細菌のスプラットを提供する可能性があり、誤って摂取すると、その後数日であなたを真の糞便に変える可能性があります.

これは、少なくとも疾病管理予防センターからの警告です。 今週、機関は、カンザス州の 1 つの娯楽用スプラッシュ パッドに関連する 2 つの胃腸の発生を概説するレポートを発行しました。 2021 年 6 月に数日離れた 2 つのアウトブレイクには、2 つの異なる病原体が関与していました。シゲラ バクテリアとノロウイルス、そして合計で少なくとも27人が病気になりました。 カンザス州の特定のスプラッシュ パッドに固有の状況もありますが、アウトブレイクは、多くの場合規制されていないそのような施設に共通のリスクを浮き彫りにしています。

楽しい楽しみ

スプラッシュ パッド (インタラクティブな噴水、ウォーター スプレー、ジェットを含むことができる人気のある水場) には、通常、水が溜まっているエリアはありません。 このため、「スプラッシュ パッドは、『水上施設』の地方、州、領土、または部族の定義を常に満たしているとは限らず」、公衆衛生法の適用を免除される可能性があると、CDC はウェブサイトで述べています。 「これは、それらが常に規制されているわけではなく、殺菌剤で水を消毒することを常に要求されているわけでもないことを意味します。」

言い換えれば、これらの魅力的なジェットから噴出する水は、適切な衛生システムではなく、うんちの水泳用おむつを介してろ過された可能性があります. これは単なる恐ろしい仮説ではなく、反抗的な現実です。 CDC は、このような大流行を何年にもわたって集計し、さらに多くのリスクをリストアップしてきました。 最も明白なのは、小さな子供は一般的に衛生状態が悪く、トイレの仕方が悪く、CDC が率直に警告しているように、ジェット機に座ったり立ったりすることを好むということです。 小さな子供もその水を口に入れる可能性が最も高いため、記録的な速さで糞口経路を完了します.

CDC とカンザス州の保健当局によって作成された新しいレポートの著者は、子供のスプラッシュ パッドの行動を記録した 2010 年の研究を参照し、「子供がおむつを着用し、ウォーター ジェットに座って、開いた口を水に近づけている」ことを発見しました。

さらに、水がエアロゾル化すると遊離塩素濃度が低下し、病気の蔓延を防ぐために必要な濃度を一貫して維持することがより困難になるため、ジェットやスプレー自体がリスクをもたらします。

水生生物の多様性

吐き気を催すだけでなく、カンザス州での 2 件の発生に関する報告書によると、関係したスプラッシュ パッドは野生動物公園にあり、人々は水しぶきに入る前にキツネザルを含む動物の展示を訪れていました。 6 月 11 日に発生したアウトブレイクの 1 つは、 シゲラ 赤痢菌と呼ばれる下痢性疾患を引き起こす細菌。

キツネザルなどの非ヒト霊長類は、唯一知られている動物の貯蔵庫です。 シゲラ. しかし、1 歳から 15 歳までの少なくとも 21 人の子供と 10 代の若者が病気になったアウトブレイクは、キツネザルに触れたり餌を与えたりすることとは関係がなかった、とアウトブレイク調査員は発見しました。 代わりに、病気はスプラッシュ パッドで遊んだり、スプラッシュ パッドの水を口に入れたりすることに関連していました。 病気の 3 人の子供が入院しなければなりませんでしたが、幸いなことに回復しました。

1 週間後の 6 月 18 日に、今度はノロウイルスによる別のアウトブレイクが発生しました。 調査官は、このアウトブレイクで 6 人の患者を特定し、1 歳から 38 歳までの人々に影響を与えました。すべての病気の人はスプラッシュ パッドで遊んでおり、全員が口に水が入ったと報告しました。

しかし、それだけではありませんでした。 2 つのアウトブレイクの間の数日間、研究者は公園を訪れた人々の急性胃腸疾患の症例をさらに特定しましたが、それらを特定されたアウトブレイクのいずれかと直接結び付けるための検査データが不足していました。 6 月 19 日に追加の症例が特定され、調査員は 63 の胃腸疾患を集計し、スプラッシュ パッドは 6 月 19 日に閉鎖されました。

規制の見直し

地元の保健当局がスプラッシュ パッドの仕組みを調査したところ、アウトブレイクを説明できるいくつかの懸念される特徴が見つかりました。

水は、継続的に再循環、ろ過、塩素処理されるのではなく、収集タンク (ユーザーに噴霧した後、ろ過、消毒、再噴霧する前に水が排出されるタンク) に一晩放置されました。 スプラッシュ パッドには、病原体の感染を防ぐために必要な遊離塩素濃度を測定して維持するための自動コントローラーがありませんでした。 さらに、標準化されたオペレータ トレーニングを完了したことを示す文書を持っているスタッフはいなかった。

CDC のテストでは、スプラッシュ パッド機能に水を供給するために使用される 7 つのポンプのうち 3 つに消化管細菌が見つかりました。

スプラッシュ パッドが 6 月 19 日に閉鎖された後、野生動物公園は健康調査官の調査結果に対処し、継続的な循環、ろ過、消毒を追加しました。 自動塩素コントローラーを追加し、スタッフをトレーニングします。 スプラッシュ パッドは 7 月 24 日に再開され、追加のスプラッシュ パッドの病気は確認されませんでした。

「スプラッシュ パッドの使用が増加するにつれて、スプラッシュ パッドを公衆衛生法に基づく規制から除外することを再検討する必要がある」と報告書の著者は結論付けています。

しかし今のところ、水しぶきを飛ばす人や介護者に「下痢で具合が悪い場合は水に入らないでください」、「ジェット機の上に立ったり座ったりしないでください」、「水を飲み込まないでください。」

Leave a Reply

Your email address will not be published.